Part del mercat de vacances d'Herald Square es va quedar dilluns en ruïnes fumants quan un incendi va arrasar diverses casetes i va deixar un bomber ferit greu.
El foc va esclatar al voltant de les 4 de la matinada i va encendre una franja del passadís comercial festiu de Broadway entre els carrers West 35th i West 36th just després de les 4 am, va dir el FDNY.
Les fotos de l'escena devastadora mostren les casetes de diversos venedors reduïdes a runes, amb només els tendals verds folrats de garlanda encara intactes.
El foc va arrencar una franja del passadís comercial festiu de Broadway entre els carrers West 35th i West 36th poc després de les 4 de la matinada.
Segons una recaptació de fons en línia creada per donar suport als venedors, divuit botigues, que venien de tot, des de bratwurst fins a adorns de vidre fins a samarretes, van ser destruïdes per l'incendi.
Un bomber va patir ferides greus però que no van posar en perill la seva vida mentre lluitava contra les flames i va ser traslladat a l'Hospital Tisch de NYU Langone, va dir el departament.
En total, una dotzena d'unitats de la FDNY, incloent 60 bombers i personal del SEM, van respondre al lloc dels fets.
El foc es va controlar en una hora aproximadament i la seva causa continuava sota investigació dimarts a la nit.
Melissa Glassman, que ajuda un dels seus amics a tenir una botiga al mercat, va dir que l'abast dels danys era sorprenent.
"Va ser més del que fins i tot m'imaginava", va dir Glassman. "Crec que és una mica estrany".
Els compradors de vacances van dir que no pensaven que el foc frenaria els seus plans de regals, però van dir que sentien els venedors que van perdre les seves botigues i mercaderies.
Un home que s'identificava com Marcus G., de 47 anys, va dir que havia anat comprant a Macy's per a la seva dona, però que va passar al mercat de vacances per veure què li oferia.
"No crec que ens afecti com a compradors", va dir Marcus. "Si és algú per qui em sento malament, són els venedors".
"És evident que van perdre aquests diners: van invertir a la botiga, però també perden els diners que no poden guanyar en no obrir".
Mariah Mills, de 27 anys, va dir que es va adonar de seguida que les botigues del costat nord del mercat estaven tancades, però no sabia per què fins que va llegir sobre l'incendi a les notícies.
"Espero que els venedors puguin tornar a obrir abans que acabi la temporada i recuperar part dels diners que van perdre", va dir Mills.
El mercat, gestionat per l'empresa Urbanspace, només està obert des del 6 de desembre i ofereix una varietat de regals artesanals, productes artesanals i llaminadures festives.
"Estem desconsolats per compartir que aquest matí s'ha produït un incendi a la part nord del nostre mercat de vacances Herald a Broadway i 36th Street, que va provocar la destrucció d'una sèrie d'estands de petites empreses", va dir Urbanspace en un comunicat. "Aquest és un moment devastador per a la nostra família del mercat, especialment durant el que hauria de ser una temporada de vacances alegre".
"Estem treballant activament amb els funcionaris locals per determinar la causa del foc i garantir que el lloc sigui segur i segur per a la resta de venedors i visitants d'altres parts del mercat".
